Ungarisch-Finnisch Übersetzung für tévesen

virheellisestiUseat ajattelevat virheellisesti, että CE-merkintä on osoituksena turvallisuudesta. Sok ember tévesen azt hiszi, hogy a CE-jelölés biztonsági jelzés. Tämä tarkoittaa, että avustuksia on jaettu virheellisesti yli 4 miljardin euron arvosta. Ez azt jelenti, hogy 4 milliárd EUR összegű támogatást tévesen utaltak ki. Ongelma johtuu pääasiassa siitä, että jotkut kuljettajat luokitellaan virheellisesti itsenäisiksi kuljettajiksi. E gond elsődlegesen abból fakadt, hogy bizonyos sofőröket tévesen soroltak az önfoglalkoztatók osztályába.
väärinPakotteita ei saisi kohdentaa väärin. A szankciókat nem szabad tévesen célozni. Sitä on kuvattu väärin esimerkkinä suorasta demokratiasta. Tévesen úgy jellemzik, mint a közvetlen demokrácia példáját. Solidaarisuusrahastoa ei pitäisi mieltää väärin hätäapuvälineeksi. Ne értelmezzék a Szolidaritási Alapot tévesen szükséghelyzeti eszköznek.

Wörterbuch